Search Our Site

Nutrition

 

 

 

 

 

 

Nutrition

Nutrición

Childhood Obesity

In 2008, more than one third of children and adolescents were overweight or obese.  Childhood obesity has both immediate and long-term effects on health and well-being.  Please visit the website below for statistics regarding obesity and tips regarding prevention and healthy eating. 

http://www.cdc.gov/healthyyouth/obesity/facts.htm

“Let’s Move,” America’s move to raise a healthier generation of kids.  Learn about healthy eating, physical activity, and how to take action toward a healthier child.  Please visit the “Let’s Move” website below. 

http://www.letsmove.gov/

La Obesidad Infantil

En 2008, más de un tercio de los niños y los adolescentes tienen sobrepeso o son obesas. La obesidad tiene tanto efectos inmediatos y a largo plazo en la salud y el bienestar. Por favor, visite el siguiente sitio web de estadísticas relativas a la obesidad y consejos sobre prevención y hábitos alimenticios saludables. 

http://www.cdc.gov/healthyyouth/obesity/facts.htm

“Vamos a avanzar”, iniciativa de plantear una generación más saludables de los niños. Aprenden acerca de alimentación saludable, la actividad física, y cómo tomar medidas hacia un niño más saludable. Visite el “vamos a avanzar” en la web a continuación.

http://www.letsmove.gov/

 

 

 

 

 

 

 

Type 2 Diabetes

Type 2 Diabetes is becoming more common, especially for overweight teens.  According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), one in three American children born after 2000 will develop type 2 diabetes in his or her lifetime.  Please click here for information regarding risk factors, warning signs, prevention, and testing for Diabetes Type 2.   

La Diabetes Tipo 2

La diabetes de tipo 2 se está volviendo más común, especialmente para adolescentes con sobrepeso. De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), uno de cada tres niños estadounidenses nacidos después de 2000 desarrollará diabetes de tipo 2 en su vida.  Haga clic aquí para obtener información sobre factores de riesgo, las señales de alerta, prevención, y la prueba para la Diabetes tipo 2.

 

Site Meter